Dichter bij je moedertaal

Tasnim, 13 jaar. Komt uit Syrië. Spreekt Arabisch

Tasnim heeft een gedicht gekozen dat over vriendschap gaat. Vriendschap is voor haar belangrijk en zoals ze het zelf verwoordt: “jouw beste vriend moet altijd bij je blijven, wat je ook maar denkt, wat je ook maar voelt”.

Download hier de bijbehorende lesbrief Vriendschap.

Taalweetje

Arabisch (العربية) is een Semitische taal die door ongeveer 380 miljoen mensen ter wereld wordt gesproken. Syrisch Arabisch (اللهجة السورية) is een  dialect dat in Syrië wordt gesproken. Het is dus echt een andere taal dan het Syrisch, dat tot de Aramese taalfamilie behoort. Het Arabische alfabet heeft 28 letters. Arabisch wordt van rechts naar links geschreven.